Upozorňuju vás, že většinu těch dílů krom pár sem psala sama. Takže pokud to někdo zkopíruje ať laskavě uvede zdroj. Jinak uvidíte....!!!!!

1.díl

Je po prázdninách a u Cohenů se přestavuje. Mezi Kirsten a Sandym to skřípe, protože Kirsten je naštvaná na Sandyho za jeho vychovné metody, které zapříčinili to, že jejich syn Seth je celé tři měsíce pryč. Seth odjel na své lodi do Portlandu, kde bydlí u Luka. Marissa se opaluje ve svém novém domově, "paláci", se Summer. Při tom je pozoruje jejich zahradník. Oběma se líbí. Mezitím přivezla Theresa Ryana na stavbu, kde Ryan celé léto pracoval, aby měli za co žít. Nezdá se být spokojený. Ani u bohatého Kirstenina otce Caleba není vše tak jak by mělo. Už dlouho se vědělo, že má Caleb problémy s federální policií, ale věci teď nabírají větčí spád. Kirsten se stýská po Sethovi a tak mu zavolá do Portlandu, Seth jí ale po krátké přestřelce po telefonu zavěsí. Domů se mu nechce. Vypadá to, že se v Portlandu nemá až tak špatně. Pracuje s Lukem v obchodě se surfařskými potřebami. Kirsten je z toho nešťastná a tak se Sandy rozhodne zajet za Ryanem do China, aby ho přemluvil k návštěvě Setha. Vědí, že jenom on ho může přivést zpět do Orange County . Ryan tají před Theresou, že ho Sandy požádal, ale nakonec vše prozradí. Zjistí, že život jakým žijí, není přesně takový jaký si představoval. Do Portlandu dorazil Sandy, aby si promluvil se svým synem. U společné večeře s Lukem a jeho otcem se mezi sebou Sandy a Seth pohádají. Zpět v O.C. Marissa sedí v budce pobřežní hlídky a opíjí se. Je to na stejné pláži kde se od Ryana dozvěděla, že Ryan odjíždí s Theresou. Zavolá proto Ryanovi, který spí v manželské posteli s Theresou, ale když Ryan zvedne telefon, Marissa nic neřekne. I když o tom Ryan neví, Theresa ví, že v noci někdo volal. Ráno se Ryan rozhodne, že poletí do Portlandu za Sethem. Marissa, která se opět opaluje před domem se vyzná matce co cítí. Začne řvát na celou zahradu a schodí lehátko i stolek do bazénu. Její matka Julie je v šoku. Summer vrací Sethovi jeho věci, které jí dal. Vypadá to na totální konec. Seth se ráno omluvil otci za hádku u večeře a oba se přátelsky obejmou. Ale domů nejede. Když Ryan dorazil a vystupuje z taxi, potká právě Sandyho, který se už vrací. Ten mu popřeje štěstí. Seth po příchodu z práce je překvapený, ale rád že vidí Ryana. Když spolu sedí a hrají hry zavolá jim Theresa. Ryan ji vyslechne. Řekla mu, že byla u doktora, ale ten nenašel žádné známky života v jejím břichu. Potratila. Alespoň tohle řekla Ryanovi. Ten jí uvěří a je zdrcen. Theresa zavěsí a začne plakat. Matka ji utěšuje slovy, že takhle je to nejlepší jak pro ni, tak pro Ryana, tak pro její dítě. Seth Ryana utěšuje a Ryan jede domů. Po chvíli váhání se Seth rozhodne, že pojede s ním. Oba čekají, že se vše vrátí do starých kolejí. Po příjezdu domů sou nadšeně přivítáni Cohenovými. Začíná nový školní rok plný velkých změn.

2.díl

U Cohenu se stále přestavuje. Ryana a Setha čeká první den ve škole po dlouhých a neobvyklých letních prázdninách. Oba čekají, že se vše vrátí do starých kolejí. Po neobvyklém příjezdu do školy autem dělníka, který pracuje u nich na přestavbě domu, se setkávají s Marissou a Summer. Marissa je překvapená a je ráda, že vidí Ryana, ale Summer příliš nadšená není. Když si Ryan a Marissa dohodnou schůzku po škole, aby si povyprávěli o tom, jak strávili léto, Seth se rozhodne promluvit si se Summer. Ta ale jeho ochotu neopětuje a řekne mu do očí, že ho má už plné zuby. Čekání na něj celé léto jí už přestalo bavit. Sethovi je to líto. Ryan je ve škole na pohovoru s poradkyní pro studium. Ta je přesvědčena, že by Ryan měl jít na vysokou školu. Jeho studijní výsledky jsou perfektní. Ryan neví kam by šel. Není si jistý , že by na to měl. Při obědě si sedne k Sethovi, který stále ještě nerozchodil rozhovor se Summer a vymýšlí, jak by jí dostal zpět. Mezitím Summer veze Marissu domů na oběd. Tam opět potkají jejich zahradníka před domem. Blokuje Marisse auto. Marissa se připravuje na schůzku s Ryanem, když v tom do dveří vstoupí zahradník. Jmenuje se D.J. Marissa se lekne, ale po krátkém rozhovoru se začnou líbat. Marissa chodila s D.Jem celé léto. Neví, jak by to měla říct Ryanovi. Zpět ve škole popíjí v kantýně vodku a vše o ní a o D.Jovi prozradí Summer. Ta je překvapená. Ale Marissa moc veselá není. Bojí se co na to Ryan. Sandy Cohen přijel do baru za Calebem, ten se tam pomalu opíjí. Je zničen. Federální policie mu chce zabavit firmu. Sandy se přemůže a hodlá Calebovi pomoci. Seth ve škole zakládá Comixový klub. Proti jeho vůli přemluví Ryana aby se stal členem. Ale ostatní členové se moc nehrnou. Najednou přijde zajemce . Po malém křížovém výslechu Setha naprosto fascinuje. Jmenuje se Zach. Když si spolu plácnou stane se to s čím Seth nepočítal. Zach potká Summer a políbí ji. Je to její nový kluk. Seth je očividně vyveden z míry. Odpoledne se Marissa prochází s Ryanem v jejich sídle u bazénu a Ryan jí řekne o všem, co se stalo. Nakonec jí políbí, ale všechno viděl D.J. Marissa to ví, cítí se provinile. Kirstenina sestra Hailey získala konečně práci. Po celém létě stráveném s Jimmym na jeho jachtě musí odletět do Japonska. Jimmy to ještě neví. Sandy přitáhne domů opilého Caleba . Potká je při tom Julie. Diví se proč je Caleb opilý. Sandy jí poví všechno. O tom, že Caleb stojí před bankrotem a o jeho podezření z podplácení. Nakonec jí poví, že tohle všechno Caleb věděl ještě před jejich svadbou. Julie je naštvaná. Večer u Cohenů je ve znamení další hádky. Tentokrát mezi Sandym a dělníkem na stavbě kvůli průtahům s dokončením stavby. Ryan navrhne řešení na nákresovém papíře, ale to neprojde. Jde se proto uklidnit k Sethovi do pokoje. Ten je v depresi kvůli Summer a jejich vztahu, který Seth zničil. Na Jimmyho jachtě Hailey prozradí Jimmymu, že se chystá jet do Japonska. Jimmy to chce zachránit tím, že jí požádá o ruku, ta ho ale odmítne. Ryan se kvůli Sethovi staví u Summer, aby se pokusil to dát mezi Summer a Sethem zase dohromady. Schůzka se ale nepovede a Summer mu prozradí, že nikdy Sethovi nezapomene co jí udělal - nechal jí celé tři měsíce samotnou v Orange County aniž by se s ní rozloučil. Nakonec ještě Rayenovi doporučí, aby si promluvil s Marissou. Marissa se zatím hádá s D.J. kvůli polibku s Ryanem odpoledne. Marissa se rozbrečí a tak jí D.J. uklidní polibkem. Bohužel vše viděl Ryan, který právě přijel od Summer, aby si promluvil s Marissou. U Ryana doma se oba kluci shodnou, že už jsou definitvně bez dívek, a že návrat domů není takový jaký si představovali. Dohodnou se, že se alespoň více soustředí na školu. Ryan se proto další den vydá k poradkyni pro studium, aby jí zdělil, že na vysokou školu asi nepůjde. Ta ale objeví v jeho dokumentech plánek bytu, který Ryan upravil, jak by si představoval jejich přestavovaný dům. Nadchne jí to a doporučí Ryanovi, aby šel studovat architekturu. Ryan je překvapen. Další den večer se v O.C. koná karneval na zahájení školního roku. Ani jednomu, Ryanovi a Sethovi, se tam zrovna dvakrát moc nechce. Ryan zahlídne Marissu jak čeká pod ruským kolem. Místem, kde se poprvé políbili. Marissa si s ním chce popovídat, ale skončí to hádkou a Ryanovým vysvětlením, že by měli být pouze přátely. Seth už vykoumal, jak si Summer vybojuje zpět. Vystoupí na vyvýšené místo a vysloví ji lásku, jak už to jednou udělal. Plán se ale nezdaří, protože Summer je na karnevalu se svým novým "přítelem". Ten mu nakonec řekne, aby se od ní držel dál. To Setha nepřesvědčí a běží za Summer a skočí před auto, kterým odjíždí aby ho zastavil . Summer vyskočí z auta, má starost o Setha jakmile se ale dozví, že je v pořádku, vynadá mu a řekne mu, že jednu šanci už měl, vybral si Annu, měl i druhou šanci a odplul pryč. Třetí šanci už mít nebude. Díl tak končí příchodem obou borců domů, kde se koná malá rodinná večeře s Calebem. Večeři přeruší zvonek. Jsou to policisté, kteří přišli zatknout Caleba. Seth je překvapený. Ale Caleb nevzdoruje. Sandy se prohlásí za jeho obhájce.

3.díl

Díl začíná Sethovým zjištěním, že se až moc zajímá pouze o sebe a ne o starosti ostatních. Myslí si, že to může za to co se stalo mezi ním a Summer. Sandy dostal Caleba z vazby. Při cestě domů mu Caleb poprvé za jeho život poděkuje. Sandy si toho cenní a zaveze ho k nim domů na oběd. Do školy přijíždí nová dívka, Lindsey Gardner. Její vůz naznačuje, že je z podobných míst jako byl kdysi Ryan. Na obědě Ryan po rozhovoru se Sethem, který má prý ještě nějaké trumfy v rukávu neštastnou nádhodou rozlije kávu na jednu dívku. Ano, je to právě Lindsey :) Jejich první setkání nebylo zrovna nejčtastější a nepadli si do oka. O to více pak byli šokováni, když se potkali v jedné třídě a musí sedět vedle sebe. Vrcholem dne je, když jim jejich profesor na fyziku rozdavá práce do dvojic a jako jednu dvojici určí právě Ryana a Lindsey. Ani jeden z toho není odvazanej. Seth vysvětluje Ryanovi jak získá Summer zpět, zakamufluje to přátelstvím. Rozhodne se, že pro ní získá lístky na koncert jedné hudební skupiny v místním klubu. Když se dostaví na místo přitažlivá ředitelka klubu Alex, která je jen o něco starší jim řekne, že už žádné lístky nejsou. Když si ale kluci všimnou, že zaměstnanci dostávají lístky zdarma, Seth se rozhodne, že tam začne pracovat. I když mytí záchodů a zbírání odpadků není zrovna jeho hobby. U Cohenů se obrátilo vše na ruby. Seth pracuje, Ryan se učí a Sandy se jen tak poflakuje. Jenom u Kirsten je vše při starém, ale po obvinění Caleba má o to více práce. Ve škole zatím pokračují "přátelské" chvíle mezi Ryanem a Lindsey. Nevypadá to, že by se mohli někdy začít snášet. Seth se zase baví v práci. Tvrdě pracuje a když si ho odchití Alex, je donucen přiznat narovinu, proč to všechno dělá. Zaroveň se ale dozví, že Alex je stejně stará jako on, a že už jí stihly vyhodit z několika škol a proto pracuje v tomhle klubu. Vše se připravuje na večerní koncert. Sandy poví Kirsten, že ho vyhodili z práce . Bylo to kvůli Calebovi, protože jeho zaměstnavatelé nechtějí, aby je ta jeho velká potápějící se loď stáhla s ním. Seth se odváží doručit vstupenky, na které tvrdě pracoval osobně Summer. Ta se diví, ale když ji Seth ujistí, že vstupenky jsou pro ní a pro Zacha a že s ní chce být pouze přítel souhlasí a vstupenky si veme. Na Jimmyho jachtě se Marissa radí s otcem, co si má počít. Když pro ní přijede její matka, proběhne mezi Julie a Jimmym zajímavý rozhovor, kdy se až zdá, že s ním Julie flirtovala. Zach není zrovna šťastný z darovaných lístků a jelikož si není jistý tím, že Summer se Sethem nadobro skončila chce, aby šla do klubu Summer se Sethem a všechno si sním probrala. V klubu je Seth překvapen, že je tam Summer sama a přisedne si k ní. Samozřejmě Summer ujišťuje, že sou pouze přátelé. Ryan, který dělal Sethovi doprovod, odejde na čerstvý vzduch, kde potká Marissu. Po jejich rozhovoru to vypadá, že je vše opět v pořádku. Jdou dovnitř poslechnout si vlastně, na co Seth sehnal Summer lístky. U Cohenů se koná slavnostní večeře na oslavu propuštění Caleba z vazby. Na ní Caleb nečekaně oznamuje, že se vzdá vedoucí pozice v jeho firmě . Na jeho místo k překvapení Kirsten navrhne svoji ženu, Julie . Sandy i Kirsten jsou v šoku. Při odchodu Sandy Calebovi vysvětlí, co vlastně Kirsten provedl. Zpátky v klubu, sedí Seth a Summer u stolu a domlouvají se, že budou skutečně pouze přátelé. V jednu slabou chvíli se ale Seth neudrží a Summer políbí. Ta uteče. Venku mu vynadá, že mu věřila a on že jí zase zradil. To je definitiní konec. Další ráno je těžké pro celou rodinu. Sandy utěšuje Kirsten která se cítí být podvedená vlastním otcem a Ryan utěšuje Setha, který nakonec hledá pomoc u Marissy. Vypadá to ale, že Sandy nakonec u Caleba probudil pocit viny a tak Caleb prohlásí Kirsten za finanční ředitelku. To je ta osoba, která defakto vede celou firmu, takže tím odsune Julie na pozici figurky v čele největší stavební firmy - Newport Group. Ve škole Ryan dodělává s Lindsey po škole úkol, přičemž se mu Lindsey omluví za to, jaká byla. To Ryan nečekal a je mile překvapen. Také se jí omluví za všechny věci, které jí provedl . Začnou se smát. Ryan ale neví, že to vše viděla Marissa , která za ním přišla do školy aby ho pozvala ma kafe. Pochopí, že už momentálně to mezi ní a Ryanem nemůže být takové jako kdysi. Odchází. Seth se snaží vše nakonec zachránit, a tak když se dozví, že má Summer oběd s otcem vydá se do restaurace omluvit se jí. Když tam příjde vidí u stolu ježtě jednoho - Zacha. A ten si s otcem Summer očividně velmi rozumí.A potom když si vzpomene jaké je pouto mezi Summer a jejím otcem, pochopí to a odchází. Na lavičce na molu potká Marissu a tak spolu sedí a hledí do moře. Bez partnerů.

4.díl

U Cohenů vládne dobrá nálada. Všichni si připíjejí na novou éru jejich života. Seth se rozhodne vyjít si na rande s nějakou dívkou, aby si dokázal, že je dostatečně silný na to žít bez Summer. To samé se chystají udělat i obě kamarádky, Summer a Marissa. Sandy se snaží dostat z Caleba nějaké poznatky, které by mu pomohli při jeho obhajobě. Na povrch ale vyplavou špíny, jako uplácení a vydírání. Sandy začína myslet na nejhorší. Ve třídě se Ryan zeptá Lindsay, jestli by nechtěla jít na rande. Ta odpoví ano, ale to ještě neví, že se Ryan ptal kvůli Sethovi. Lindsey je očividně zaskočena, myslela si, že Ryan jí žádá o rande. Aby toho nebylo málo Seth pozve Alex na rande s Ryanem. Vypadá to na skvělý večer. Marissa chce také přítele a tak se vydá hledat D.Je. Když ho najde, pozve ho do klubu na 22:00. Aby tam nebyla sama, řekne Summer, aby vzala Zacha a šla s ní. Kirsten vede důležitou schůzi s investory a zájemci o zakázky když v tom do místnosti vtrhne Julie s tím, že se o to už postará. Samozřejmě všechno zkazí. Seth se mezitím nenápadně pochlubí před Summer, že má večer rande. Ta dělá, že jí to nevadí a má radost. Marissa se dozví, že i Ryan má rande. K Jimmymu na loď se opět příjde podívat Julie. Asi něco chystá. Svede rozhovor na "její" společnost a na to, že by od Jimmyho potřebovala rady, jak takovou firmu řídit. Jimmy jí to nežere. Večer začíná. Kapela hraje, lidi se baví ale Ryan se Sethem ani jejich doprovody se moc nebaví. Bude to ještě zajímavé. Klidný večer u Cohenů přeruší vpád Julie, kterou napadlo uspořádat firemní večírek pro investory a kde jinde než u Cohenů. Ani jeden z manželů z toho nadšení nejsou. Zpátky v klubu. Seth se snaží vypadat jako že se baví s Lindsay protože ví, že ho Summer sleduje. Ryan se zase baví s Alex. Vychází najevo, že se ani jeden k druhému nehodí. Na večírek dorazila už i Marissa. Zatím sama, ale po chvíli se objevý i D.J. Stále jí miluje. Summer není očividně ve své kůži když vidí Setha s jinou. Trochu žárlí. Lindsay a Alex pomalu začíná docházet, jakou hru se Sethem a Ryanem hrajou. Večírek u Cohenů vypadá, že se povedl. Investoři se opili a Julie je spokojená. Sandy, který nemohl zůstat na večírku, si vyjel ven najít Caleba. Když ho najde uvidí jak dává úplatek státní uřednici. Naštve se a dojde za Calebem do baru a vynadá mu. Caleba to ale nezajímá, hraje hru podle jeho pravidel. Na večírku si Alex všimne, že se Ryan až moc často stará o Lindsay a vysvětlí mu, že by si sní měl o nich promluvit. Sethovi to se Summer zase nevyjde protože ta odchází se Zachem. Když se Ryan snaží promluvit si s Lindsay, ta ho odmítne, protože je naštvaná za totálně promarněný večer. Odejde. Po párty v klubu zůstali jen Seth a Alex. Když jí Seth poví, jak dopadl se Summer, Alex mu poradí, že by měl méně myslet na Summer a více si všímat svého okolí. Když Seth navrhne, že by mohli jít na zmrzlinu, Alex ho políbí a poví mu, že chce maximálně jen dva kopečky. Seth je mile překvapen. Marissa, která odjela sama sedí v budce pobřežní hlídky na pláži když v tom jí překvapí D.J. Marissa je ráda, že ho vidí. Začnou se líbat. Ryan jel za Lindsay, aby jí vysvětlil, jak to sní myslel. Lindsey čeká na zastávce autobusu. Ryan jí vysvetlí, že se původně nechtěl zeptat za Setha,ale za sebe. Lindsay mu poví, že když řekla ano, že myslela, že jí zve Ryan. Smějí se tomu a povídají si celou noc.

5.díl

Na harborské střední se chystá taneční večírek. SnO.C. ( "snou see" --- sněhové moře ) Pořádají ho jako náhradu za to, že v californii nikdy sníh nepadá. Seth i Ryan nejsou rozhodnuti, jestli na něj půjdou. Ryan se měl sice naposledy s Lindsey dobře, ale váhá jestli to není moc rychlé pro oba. Seth zase neví jestli je vhodné Alex pozvat na školní večírek když na žádnou školu nechodí. Ryan se odhodlá zeptat Lindsey, ta ale zamítavě odpoví. Ryan se diví. Její odůvodnění, že by to nebylo vhodné, protože jsou spolužáci a pracují spolu Ryana neuspokojí. Snaží se dál. Marisse zavolá D.J. ale ta se nakonec rozhodne, že D.Je nepozve, protože na večírku bude i její matka a ta se o nich nesmí dozvědět, jinak by dostal D.J. padáka. Jsou u ní doma, když je spolu nachytá Julie. Vyhodí D.Je a dá mu okamžitou výpověď. Velké tajemství Marissy Cooperové je prozrazeno. Sandy má stále problémy s případem svého švagra Caleba Nichola .Cítí, že je stále něco, co mu Caleb neřekl. Zach řekne Ryanovi ať vyřídí Sethovi, že Summer je jeho, protože jediné o čem se Zach a Summer neustále baví je právě on. Seth šel pozvat na večírek Alex, protože si myslí, že je mezi nimi něco víc než jen přátelství . V tom ho utvrdil polibek, který mu Alex dala u nich v klubu. Když mu Alex řekne ne, diví se a odkáže na polibek. Alex mu řekne, že to byl jen nevinný polibek a na důkaz svého tvrzení políbí nejen zásobovače, ale i svoji servírku. Seth neví co by řekl. Marissa se chopila organizace večírku. Ryan jí pomáhá s obřím tučňákem na oslavu a když se mezi sebou baví vidí je Lindsay a začne trošku žárlit. Marissa nabídne Ryanovi lístky za jeho pomoc, ale ten jí prozradí, že ve skutečnosti ještě nemá partnerku. Když to samé řekne i Marissa napadne ji, že by mohli jít spolu. Seth se cítí provinilý kvůli Zachovi a tak chce domluvit Summer, že by se měla zajímat víc o Zacha, ale bohužel je při tom rozhovoru Zach uvidí a to ještě víc prohloubí propast mezi ním a Summer. Sandy mezitím vystopoval ženu, které dal Caleb minulou noc úplatek. Zjišťuje co bylo mezi ní a Calebem, že to stojí za hrozbu, že Caleb půjde do vězení. Lindsay si na hodině přisedne k Ryanovi a řekne mu, že se zpletla, že by s ním na ten večíek chtěla jít. Ryan jí ale poví, že už na něj jde s Marissou. Očividně nerad. Lindsay je smutná. Zach mezitím potká Summer a řekne jí, že by na ten večírek měla jít se Sethem. Ten přišel za Alex do klubu, ale ta mu ihned dala úkol uklidit nepořádek v klubu. Seth se po chvíli zastaví a oznámí Alex, že končí . Vymluví se na školu, ale je jasné, že jde o to co bylo mezi ním a Alex . Při odchodu se ještě pokouší vrátit, ale vždy si to rozmyslí a odchází. Sandy zjišťuje na Calebovi co má s tou ženou, které dal úplatek. Nevypadá vesele. Ryan je obléknutý a připravený na večírek, ale Seth jen sedí a dívá se na TV. Musí zasáhnout rodiče, excelentním trikem , pod záminkou že se chtéjí dívat se svým synem na TV a po házení několika trefných "mouder" Setha od televize doslova odpudí. Ten musí jít s Ryanem. Ten je rád a složí poklonu Sandymu a Kirsten, jak to se svým synem umí. Přijeli na večírek. Celý sál je pokrytý falešným sněhem a všechno vypadá opravdu fantasticky jako opravdová zima. Ryan a Marissa jdou okamžitě tančit. Uvidí je Marissina matka Julie a je vyjímečně ráda, že je vidí pohromadě . Po tom co jí viděla se zahradníkem D.Jem je ráda, že tančí s někým "normálním". Caleb navštíví Sandyho doma a rozhodne se mu po Sandyho nátlaku prozradit tajemství. Caleb má nemanželské dítě. Již šestnáct let. Musel ho tajit před svou rodinou a nechtěl tak urazit svoje dvě dcery. Kvůli utajení musel platit na dítě tajně a odtud jsou ty finanční úniky, které se u Calebovi firmy zjistili a kvůli kterým ho stíhá policie. Sandy mu říká, že stím musí okamžitě ven, že ho to zachrání a případ bude uzavřen. Ten o tom ale nechce ani slyšet. Zpátky na večírku má Ryan rozhovor s Marissou, která mu poví co bylo mezi ní a D.Jem a že jí je líto, že nepřijel. V tom se D.J. objeví na parkovišti před školou. Ryan se nabídne Marisse, sundá si sako a kravatu a dá je pro D.Je aby mohl dovnitř, zatančit si s Marissou. Sám odjíždí něco si vyřídit. Zach se rozhodne jet na večírek, omluvit se Summer a užít si pěkný večer, když tam ale přijede zrovna spolu Seth a Summer tančí ploužák. Raní ho to a odjíždí pryč. Ryan mezitím přijel k Lindsay domů zachránit tento večer a pozvat ji někam ven. Vyzná se jí, že jí má rád a že tuší, že ho má taky ráda. Lindsay neví co říct, řekne že nikam nejde a tak Ryan odjíždí. Za Calebem do kanceláře přijíždí matka jeho nemanželského dítěte. Ta je na něj naštvaná poté co se dozví co Calebovi všechno hrozí kvůli tomu, že jí dává peníze na jejich dítě, které nepřiznal ve své firmě. Zach přijel do baru kde pracuje Alex, a kdysi i Seth, a jen tak mimochodem se zeptá jestli Alex, která je u pultu neví, co by měl pravý muž udělat proto, aby získal svojí lásku zpět. Ona mu odpoví : "Buď muž, odlož svůj čokoládový koktejl a bojuj za ní!! " On poví, tak jo, vždyť je to jen Seth Cohen. A odchází. Alex se zarazí a ptá se své společnice, jestli slyšela správně Seth Cohen. Na večírku zpatří Julie Marissu s D.Jem a rozhodne se pro ní jít a ukončit to, v tom ji ale zarazí Jimmy, který je také na párty a odvlékne jí stranou, tam se po krátkém rozhovoru mezi sebou začnou líbat. Seth se Summer sedí venku na lavičce a Seth jí říká, že by se už neměli vidět. V tom přijíždí auto a vystupuje Zach . Jde k Sethovi a dá mu pěstí. Seth spadne když v tom přijždí další auto. Je to Alex, která když pochopila, že navedla Zacha aby zbil Setha, cítí vinu. Zach odejde se Summer dovnitř kde se sní udobří. Alex vezme Setha do klubu, kde mu dá něco na jeho bolavé oko. Aby se to příště nestalo, začneho ho učit bránit sám sebe. Po pár fackách a polibku na oko se Alex Setha zeptá kde ho to ještě bolí. Ten směle ukáže na rty. Alex ho políbí, tentokrát už doopravdy. U Ryana v domě pro hosty někdo zaklepe na dveře. Je to Lindsay, má toho hodně co říct, omlouvá se a tak jí Ryan musí zastavit polibkem. Lindsay je překvapená, ale ráda polibek opakuje. Poté se spolu dobře baví u hraní Playstationa2. U Cohenu zazvoní zvonek. Je to matka Calebovi nemanželské dcery, jde se zeptat Sandyho co mu všechno Caleb řekl. Jdou k bazénu a tam jí Sandy poví, že její svědectví je velice důležité a že ví všechno. V tom se otevřou dveře od domu pro hosty a vyjdou Ryan a Lindsay , Lindsay se podívá před sebe a zeptá se : "Mami , co ty tady děláš?"

6.díl

U Cohenů se chystají Vánoce. Seth k nim domů pozve Marissu a Summer. Ryan ale už pozval Lindsay. Julie a Jimmy se spolu tajně scházejí. Caleb a matky Lindsay prozradí ostatním, že Lindsay je Calebova dcera, včetně jí. Kirsten se tak dozvídá, že má nevlastní sestru a zamyká se v pokoji, kam nikoho nepouští a s nikym se nebaví. Ryan jede za Lindsay. Ta mu řekne, že nejlepší bude, když se nebudou scházet. Summer dostane nápad a tak uspořádají pro Lindsay Vánuku, kterou ona nikdy neslavila. Seth Lindsay představuje Vánuku. Díl končí tak, že všichni jsou u Lindsay a slaví Vánuku.

7.díl

Caleb tím, že pověděl pravdu o své dceři, je osvobozen. Julie a Jimmy se stále spolu tajně scházejí, ale už se to dozvídá i Marissa, která je uvidí a je naprosto zděšená. Kirsten se snaží s Lindsay sblížit. Seth jde navštívit Alex, u ní najde její staré přátelé. Seth si dá s Alex schůzku na koncertě. Snaží se být drsný, aby zapůsobil na Alex. Ryan řeší s Lindsay jejich vztah, když jsou ted skoro příbuzní a patří do rodiny. Seth se na koncertě opije a způsobí rozpory mezi Summer a Zachem. Cohenovci pořádají rozlučkový večírek pro Jimmyho. Seth tajně utíká za Alex a chce po Ryanovi, aby ji kryl. Marissa se na večírku opije a způsobí tím Jimmymu a Julie scénu. Julie nazve šlapkou a Jimmyho zlodějem a utíká s D.Jem pryč z párty. Seth ukradne Calebovi auto, když jede za Alex. Ta mu řekne, že se jí líbí, když neni drsný, ale naopak, že se jí na něm líbí, že je hrozně milý. Zach a Summer si všechno vyříkají a nakonec se usmiřují. Jimmy jde za Marissou na pláž a vysvětlí jí proč chce odejít. Ta ho přemlouvá, aby neodcházel. Aby zůstal. Nakonec se též usmiřují.

8.díl

Seth přespí u Alex a žádá Ryana, aby ho kryl. Tomu se moc nechce. Nakonec souhlasí. Kirsten se Sandym ale Ryanovi nevěří a tak to všechno praskne. Ryan s Lindsay přemýšlejí, že o jejich vztahu řeknou Kirsten. Kirsten a Sandy slaví 20.výročí co jsou spolu, ale Sandy na něj zapomene, čímž naštve Kirsten a pohádají se. Seth s Ryanem dostanou zaracha. Kirsten načapá Lindsay a Ryana a tak se dozvídá o jejich vztahu. Kirsten a Sandy nechtějí nechat kluky doma samotné a tak se rozhodnou že nikam nepojedou oslavit své výročí. Sandy se staví za Alex, aby si s ní promluvil o Sethovi. Alex řekne Sethovi, že by měli přestat. Julie dá D.J. peníze, aby nechal Marissu napokoji. Ten to ale nepřijme. Summer je pozvaná na večeři se Zachovou rodinou. Nedaří se jí ale zalíbit se jim a tak večeře končí katastrofou. Seth s Ryanem uspořádají večírek pro Kirsten a Sandyho k jejich výročí v Baith Shopu. Sandy dokonce zazpívá Kirsten píseň. D.J. a Marissa uznají, že by jejich vztah nemohl pokračovat a tak se rozcházejí v míru.

9.díl

Ryan se snaží, aby Lindsay se skamarádila s Marissou a Summer. Berou jí na dámskou jízdu. Seth, Ryan a Zach si udělají též pánskou jízdu. Obě skupiny se potkávají v klubu. Seth pozve Alex na schůzku. Dozví se o jejím bývalém. Seth pošle Ryana, aby zjistil kdo to je. Ryan se  dozvídá, že její bývalý je vlastně ona a nakonec se to dozvídá i Seth. Na večírku se Lindsay opije a Ryan obviňuje Marissu a pohádají se. Zach a Summer oslavují 6 měsíců chození. Nakonec Seth a Ryan se rozhodnou, že pojedou k Alex. Ryan se omlouvá Marisse. Marissa zůstává u Alex přes noc. Sandy se stále hádá s Calebem.

10.díl

Alex a Marissa se scházejí. Stávají se z nich dobré kamarádky a Marissa nechodí do školy, aby mohla svůj čas trávit s Alex. Alex pošle Setha k vodě, když za ní přijde. Zach navrhne Sethovi, aby vytvořil svůj vlastní komiks, když uvidí jeho kresby a nabídne mu svoji pomoc. Ryan přesvědčuje Lindsay, aby někam zašla se svým otcem. Sandy shání novou kancelář. Ryan navštívi Caleba, aby si s nim promluvil o Lindsay. Sandy dostane telefonát od svého dávného učitele. Navštíví ho. Řekne Sandymu, že chce najít Rebeccu, svoji dceru, dávnou lásku Sandyho. A žádá Sandyho o pomoc. Caleb volá Lindsay a pozve ji na večeři. Ta žádá Ryana, aby šel s ní. Sandy navštíví jednoho vězně, který ví o Rebecce a řekne Sandymu, že Rebecca je mrtvá. Ten tomu ale nevěří a tak se to pokouší zjistit. Summer najde v Sethově pokoji kreslený komiks, kde je nakreslená i ona. Caleb na večeři Lindsay oznámí, že si myslí, že chce po něm peníze. Kirsten si myslí, že Sandy stále miluje Rebeccu, což mezi nimi způsobí jisté problémy. Marissa si nechala udělat tetování na zádech. Rebeccy otec navštíví v kanceláři Sandyho a přivede sebou svoji dceru Rebeccu a Sandyho to velmi zaskočí.

11.díl

Sandy tají před Kirsten, že je Rebecca naživu. Ryan řekne Kirsten o minulé večeři s Lindsay a Calebem. Ta dostane nápad, že připraví večeři u nich doma, a pozve jak Lindsay tak Caleba. Rebeccy otec žádá Sandyho, aby Rebeccu obhajoval, aby se dál nemusela skrývat. Ten nakonec souhlasí. Zach uspořádá střetnutí se Sethem a vydavatelem komiksů. Alex s Marissou tráví víc a víc času. Alex řekne Marisse, že jí dráždí jak pořád u ní je, půjčuje si její věci. Lindsay nechce jít na večeři a tak se Kirsten rozhodne, že pro ní zajede a pokusí se jí přemluvit. Ta nakonec souhlasí a jedou k nim na večeři. Sandy nabídne Rebecce, že může bývat v jeho kanceláři, kde může i přespávat. Zach domluví večerní schůzku Summer a Sethovi, aby ji mohl Seth namalovat do komiksu. Oba jsou nervozní a Seth musí odejít jinak by jí musel políbit a řekne jí, že ji dokreslí doma. Caleb uráží Ryana na večeři a Kirsten to strašně mrzí. Caleb Ryanovi všechno vyčte a večeře skončí tak že se začnou hádat a Caleb dostane infarkt. Ryan má výčitky svědomí. Kirsten ho ujistí, že se nemusí obviňovat. Seth jde za Summer a domluví se, že bude nejlepší, když spolu budou trávit co nejvíce času, když vtom přijde Zach a řekne jim že je domluven s jedním dodavatelem a proto mají přijet do San Diega. Marissa jde za Alex do Baith Shopu, kde ji chytí za ruku. Kirsten se rozhodne že do kanceláře mu přiveze večeři. Jenže místo ní tam najde Rebeccu což ji dost překvapí.

12.díl

Kirsten se stále zlobí na Sandyho, že jí neřekl o Rebecce. Ten jí ujišťuje, že mezi ním a Rebeccou nic není. Summer, Seth a Zach se chystají do San Diega. Caleb se zotavuje ze svého stavu a všichni o něj pečují. Lindsay se snaží o to, aby se Caleb usmířil s Ryanem, a proto Caleb pozve Ryane na nějakou hru. Julie se vrací po cestě z Evropy. Najde v domě Caleba ve společnosti s Lindsay. Julie se snaží sblížit s Marissou. Sandy najde Rebecce hotel místo jeho kanceláře a dá mu valentýnský dárek. Sandy se bojí o svoje manželství a povídá to Rebecce. Nabídne jí, že jí najde nejlepší právníky, aby jí z toho případu dostali. Alex s Marissou si dají první pusu. Paní v recepci řekne Sethovi, Zachovi a Summer, že musí schůzku odložit na zítra a nabídne jim pokoj do zítra. Caleb s Ryanem se opět nepohodnou, Caleb znovu uráží Ryana a tak odejde. Sandy je s otcem Rebeccy na schůzce a než dojde pro občerstvení, zjistí, že umřel. Na schůzce o komiksech. Seth představuje jejich komiks, Zach a Summer vůbec netuší o čem mluví a tak z komiksu nic nebude. Ryan jde opět za Calebem a nabízí mu billiard a říká, že když vyhraje Caleb, zmizí mu ze života a když Ryan, bude ho konečně uznávat. Ryan kulečník vyhraje. Julie a Marissa jsou na večeři. Julie se bojí, aby dědictví nedostala Lindsay a povídá to Marisse. Summer chce po Sethovi, aby jí vysvětlil ten trapas na schůzke komiksu. Seth se rozhodne, že pojede domů autobusem. Zach a Summer zůstanou v hotelu, aby mohli oslavit Valentýna. Rebecca volá Sandymu a řekne mu, že chce odejít, že jsou její šance na očištění jména malé. Sandy se rozhodne, že za ní pojede, aby se s ní mohl rozloučit. Kirsten to chápe a pouští ho tam. Rebecca se se Sandym loučí, budou si chybět a nakonec se políbí. Alex a Marissa jdou spolu na pláž, kde se políbí.

13.díl

Setha trápí otázka, zda Zach se Summer měli v San Diegu sex. Chce se jí na to zeptat, ale Ryan mu to rozmluví. Caleb volá Lindsay a řekne jí, že by jí chtěl formálně adoptovat. Julie se to nelíbí. Seth mluví se Zachem a ptá se ho na to ohledně San Diega. Sandy se sejde s Rebeccou a společně rozsypají do moře prach Rebeččina otce. Lindsay hned říká Ryanovi o té adopci. Tomu se to zpočátku nelíbí, zdá se mu to moc rychlé. Vztah Marissy a Alex se čím dál více vyvíjí. Marissa slibuje Alex, že o jejich vztahu konečně řekne Summer. Caleb řekne Julie, že žádnej test otcovství nikdy nebyl a Julie si myslí, že by ani nemusel být její otec. Zach volá Summer a říká jí, že se ho Seth ptal, jestli spolu něco měli v San Diegu. Ta je naštvaná. Sandy se stále snaží pomoct Rebecce. Julie navštíví matku Lindsay a řekne jí, že Caleb si chce nechat udělat test otcovství. Ta je překvapená. Summer přijde za Sethem celá rozzuřená a ptá se ho, proč se na to Zacha vůbec ptal. Ten se jí omlouvá a ona jeho omluvu nakonec přijme a řekne mu, že se spolu v San Diegu nemilovali. Kirsten navštíví Rebeccu a ptá se jí, zda miluje Sandyho. Ta odpoví že ano. Lindsina matka prosí Ryana, aby rozmluvil Lindsay tu adopci, protože nechce, aby šel Caleb na ten test. Není si totiž jistá, zda Caleb je její skutečný otec. Seth se omlouvá Zachovi. Setha překvapí, když se od Zacha dozví, že ten, kdo couvnul byl Zach a ne Summer. Sandy jde do hotelu za Rebeccou a najde prázdný pokoj. Marissa konečně řekne Summer, že chodí s Alex. Sandy se pohádá s Kirsten kvůli Rebecce, když se dozví, že za ní Kirsten byla. Caleb řekne Lindsay, že by bylo nejlepší, kdyby tu adopci odložili. Ta zklamaně odchází.

14.díl

Seth se bojí, že Summer nadobro ztratí, když odjede se Zachem do Itálie. Kirsten a Sandy spolu stále kvůli Rebecce nemluví. Rebecca volá Sandymu a řekne mu, že nedokáže odjet bez rozloučení. Julie je šokovaná, když jí Marissa řekne, že chodí s holkou. Lindsay chce odejít z Newportu. Ryan jí přemlouvá, že má důvod zůstat. Jeho. Rebecca se svěří Sandymu, že už jí nebaví pořád utíkat. Seth navštíví Alex a žádá jí, zda by mu dala zálohu na jeho poslední výplatu. Najde tam Marissu. Je v šoku. Sandy jel s Rebeccou kamsi a večer volá Kirsten z motelu, že se nemůže vrátit, protože je silnice zavřená a říká jí, že klidně přijde domů pěšky, jestli si to bude přát. Seth prozradí Ryanovi vztah Alex a Marissy. Seth chce získat zpátky Summer a zavolá jí. Ta ho odmítá. Caleb si nechává udělat testy DNA. Je otcem Lindsay. Rebecca a Sandy jedou zpět domů. Po cestě mají menší nehodu. Na cestě je policie a Rebecca nemá na vybranou a rozhodne se znovu utéct. Marissa se stěhuje k Alex. Lindsay odchází do Chicaga a  Ryan se přijde rozloučit. Seth se dívá na televizi, když v tom se mu porouchá anténa. Rozhodne se jí jít na střechu spravit. Summer na letišti Zachovi oznámí, že s nim nemůže letět a jede za Sethem. Sandy se s Kirsten nakonec usmíří. Summer dojede až k Sethovi domů, kde ho najde hlavou dolů ze střechy chycený za provaz a má na sobě masku Spidermana. Políbí ho. Jako ve scéně ze Spidermana.

15.díl

Seth a Summer spolu zase chodí. Summer plánuje společný výlet ještě s Ryanem a Marissou do obchodního domu. Kirsten a Julie vytvářejí nový časopis v Newport Group. Ryan chgěl odjet za Lindsay do Chicaga. Nechává vzkaz a odjíždí na autobus. Seth ho ještě stihne a oba se vrací domů. 4 jede do obchodního domu. Seth najde u Summer pohled od Zacha. Kirsten se nelíbí, že Julie chce být každý měsíc na titulní straně časopisu. Do podniku přijde za nimi jistý muž jménem Carter s nabídkou, že s nimi bude spolupracovat. Má už jisté zkušenosti. Summer, Setha, Ryana a Marissu zamknou omylem v obchodním domě. Snaží se dostat ven a Ryan se Sethem lezou jakousi rourou. Marissa a Summer spolu mají rozhovor a Ryan je náhodou zaslechne, když Marissa říká Summer, že jediný člověk, kterýho kdy milovala je Ryan a že jí každý den chybí. Seth ho prozradí a Marissa a Summer se tak dozví, že to všechno Ryan slyšel. 4 se rozhodne přespat tam a udělaj si tam skvělej večer. V Newportě se objeví jistý chlapík, který začne Julie vydírat kvůli kazetě, kterou kdysi s Julie natočil, na které je film, jak Julie kdysi dělala porno. Marissa nechala Alex vzkaz, že je u matky. Alex jde za ní, ale Marissu nenajde. Seth se se Summer pohádá kvůli té pohlednici od Zacha. Nakonec si to vysvětlí. Uslyší policii, která přišla do obchodního domu. Naštěstí se jim podaří utéct. Mezi Ryanem a Marissou to začíná opět pomalu jiskřit.

16.díl

Seth se stále snaží dát Ryana a Marissu dohromady. Moc se mu to nedaří a Summer je zásadně proti. Marissa připravuje školskou akci a Seth jí řekne, že jí s tím Ryan pomůže. Julie stále vydírá ten chlapík. Chce po ní peníze. Julie jde za Sandym ohledně právní rady a řekne mu o té kazetě. Ten jí radí, aby to řekla Calebovi. Alex začíná na Marissu žárlit, když se dozvídá že spolu Ryan a Marissa tráví čas. Julie chce, aby se Marissa vrátila domů a přemlouvá jí. Ta odmítne. Seth vykecá Alex, že spolu Ryan a Marissa byli v noci ve staně. Ta se naštve. Sandy navštíví toho chlápka, co vydírá Julie a snaží se s ním vyjednávat. Ten chce jen prachy, jinak ten film zveřejní. Alex varuje Ryana, aby nechal Marissu napokoji. Alex a Marissa se kvůli té noci pohádají. Julie žádá Ryana, aby si promluvil s Marissou, protože si myslí, že jeho Marissa poslouchá. Ryan a Alex spolu začínají boj. Ryan přijde na pláž na Marissou, aby jí pomohl s tou školskou oslavou. Alex tam přijde na Ryana ještě s dvěma bodyguardy. Marissa se nakonec po jejich rozhovoru rozejdou.

17.díl

Cohenovi dostanou telefon, že Ryanova bratra Treye propustí další den z vězení. Ryan z toho není moc nadšený. Bojí se toho setkání. Není si jistý, jestli se jeho bratr změnil. Sandy se rozhodne jet pro Treye s Ryanem. Summer se setkává po dlouhej době opět se Zachem. Sandy a Ryan odváží Treye za nějakým kámošem, u kterého prý může zatím bydlet. Ten tam zřejmě není a Sandy mu navrhne, že může zatím zůstat u nich. Seth se setkává se Zachem a Zach mu vypráví o jakési Francesce, kterou tam poznal a se kterou ted chodí. Treye zatím ubytují v domě při bazéně. Julie konečně řekne Calebovi o tej její porno-kazetě a slibuje jí, že to zařídí. Seth vykecá Summer to o Zachovi a ta je překvapená. Ryan, Marissa a Trey jdou společně nakupovat, jenže Trey je tam obviněn z krádeže. Trey se snaží najít práci a ubytování. Summer se nakonec dozví, že Zach si Francescu jen vymyslel. Caleb jde za tím chlápkem, který vydírá Julie. Nejdříve mu zaplatí, pak ho jakýsi chlapi od Caleba chtějí zmlátit, když jim zpátky nedá ty peníze. Kirsten a Carter spolu tráví poměrně hodně času v práci. Julie pozná, že to mezi nimi trochu jiskří. Ryan stále nevěří Treyovi, že se změnil. Pohádají se a Trey odchází. Ryan se nakonec rozhodne jet za ním a omluvit se mu. Marissa jede s ním. Kirsten a Julie pořádají párty na počest prvního vydání časopisu. Ten chlapík tam před všemi pustí tu porno-kazetu a Julie tak totálně ztrapní.

18.díl

Julie a Caleb se rozhodnou jet na společnou cestu po Evropě a Marissa se tak na pár dnů stěhuje k Cohenům. Kirsten a ještě nějaké ženy z Newportu pořádají veřejnou aukci a žádá Sandyho, jestli by jí pomohl. Ten nakonec souhlasí a bere sebou Treye. Trey na aukci uvidí křišťálové vejce, velmi drahé, které se bude dražit. Ryan ani Marissa nemůžou spát a setkávají se v kuchyni. Skoro se políbí, když vtom tam vejde Trey. Marissa dohodí Treyovi byt, ve kterém dřív bydlela Alex. Treyovi ještě ten večer zavolá domácí a má pro něj zlé zprávy. Vzhledem k jeho minulosti musí zaplatit jistou částku, aby se mohl nastěhovat. Ryanovi ale lže. Marissa Treyův telefonát vyslechne. Zach se Sethem se spolu skamarádí. Carter jim nabídne, že by mohli dělat grafický román, že zná někoho známého. Marissa hledá něco na Aukci, aby získala peníze pro Treye. Najde stříbrný podšálek. Všichni se chystají na aukci. Ryan zjistí, že Trey ukradl to skleněné vejce, aby měl peníze. Ryan neváhá a jede se Sethem pro to vejce, aby ho získali zpět. Marissa a Summer se zatím snaží aukci co nejvíce zdržovat, aby se na to nepřišlo. Ryan to naposlední chvíli stihne  a vrátí se i s vejcem. Marissa dává Treyovi ty peníze, za které prodala tu šálkovou soupravu. Tu si mimochodem koupila Kirsten.

19.díl

Julie se vrací z Evropy dříve, protože jim to s Calebem moc neklape poslední dobou. Trey se stěhuje do pronájmu. Seth a Zach se rozhodnou dělat ten grafický román. Summer o tom ale neví. Když se to dozví, zakáže mu to. Zach a Seth mají první schůzku ohledně toho románu. Marissa chce uspořádat Treyovi oslavu, protože bude mít narozeniny. Sandy pozve na večeři Cartera a ještě jednu slečnu, protože se mu zdálo že mezi nimi proběhla jiskra a snaží se je dát dohromady ale nepodaří se mu to. Seth stále lže Summer o tom grafickým románu a zatají jí i to, že Rit, se kterou dělají ten román je ona. Julie přijde za tím chlápkem, co jí vydíral s pistolí a dozví se, že Caleb mu ty peníze nakonec nedal. Marissa tu oslavu uspořádá u nich doma a pozve pár lidí. Nakonec se tam sejde spousta lidí z Newportu. Mejdan se trošku vymkne a jedna holka nakonec skončí zfetovaná v bazéně, se kterou byl předtím Trey v pokoji. Summer se nakonec dozvídá, že Rit je ona a pohádá se se Sethem. Zach jí nakonec odváží domů. Marissu chtějí zatknout, protože u té holky v bazéně našli kokain. Trey se jí zastane a řekne, že to on jí dal ty drogy a zatknou jeho.

20.díl

Treye propustí z vězení na podmínku. Ryan se snaží bratrovi pomoct. Seth přinese Summer kytku a omlouvá se. Jenže neustále dává přednost komiksu a tak se znovu pohádají. Ryan a Marissa se snaží najít dealera. Carter zve Kirsten a Sandyho někam na ochutnávku vína. Nakonec s nim jede sama. Marissa se snaží skamarádit s Jess, aby se přes ní dostala k tomu dealerovi. Julie se snaží dát to mezi nimi s Calebem dohromady. Jenže se jí to nedaří. Rit pořádá nějakou oslavu na počest toho románu. Seth tam bere Summer, která nic netuší. Zach se je snaží proti sobě poštvat a docela se mu to daří. Ryan a Marissa našli toho dealera a s pomocí Sandyho ho nakonec po jejich plánu dostanou. Julie tuší, že se s ní chce Caleb rozvést. Ten chlapík, co jí předtím vydíral, jí nabídne prášky, aby mu je nasypala do pití. Ta odmítne a řekne mu, že není žádný vrahyně. Na odchodu ho políbí na tvář. Jenže je někdo vyfotí a fotky pošle Calebovi. Kirsten a Carter se při tom ochutnávání opijí a ani jeden neni schopen řídit. Nabídnou jim noc v hotelu. Souhlasí. Kirsten to volá Sandymu. Nakonec jim přijdou říct, že pro ně našli auto, které by je odvezlo domů a tak nakonec jedou. Ryan a Marissa se opět dávají dohromady a ta dívka z bazénu, Jess, se stále schází s Treyem.

21.díl

Cohenům volá Nana, matka Sandyho a říká mu, že se bude vdávat. Ryan, Sandy a Seth proto jedou za ní do Miami. Summer a Seth se spolu stále hádají kvůli tomu románu. Carter se rozhodne odejít a Kirsten ho na rozloučenou pozve k sobě na večeři. Zach taky pozve Summer na večeři k němu domů. Seth poznává v Miami dívku, která ho přemluví aby jí pomohl v jedné soutěži, kde z ní má slízat šlehačku, jenže to se dozví až pak. Ta soutěž se vysílá v televizi, kde jí náhodou uvidí Summer a začne Zacha líbat. Marissa dohodí Treyovi práci a chce to s ní oslavit. Ta souhlasí. Sandy  promlouvá do duše Nany nastávajícímu a ten se nakonec rozhodne tu svatbu zrušit. Kirsten se na večeři s Cartem políbí. Treye bere drogy. Jde s Marissou na pláž, kde se jí nakonec pokouší znásilnit. Ta se mu ubrání tak, že vezme klacek a udeří ho do hlavy, kde mu zanechá ránu. I ona má od něho na krku šrámy. Kirsten začíná pít hodně alkoholu.

22.díl

Kirsten stále více pije a tají to před svou rodinou. Sandy něco tuší a dokáže mu to sklenice, kterou tam zanechala Kirsten. Trey volá stále Marisse a snaží se jí to vysvětlit. Ta ho neposlouchá. Trey se stále schází s Jess. Seth se snaží Summer vysvětlit to, co se stalo v Miami a ona mu naoplátku řekne o tom, že políbila Zacha. Julie se stále snaží zachránit svoje manželství. Marissa před ostatními schovává ty šrámy, co jí udělal Trey. Carter nechal pro Kirsten v kanceláři dárek. Řetízek na krk. Zach řekne Sethovi, že končí s románem, aby si získal Summer. Zach a Seth spolu tedy začínají vojnu. Marissa se vyhýbá Treyovi. Rit tlačí na Zacha, že nemůže skončit s grafickým románem, neboť podepsal smlouvu. Sandy přijde večer domů a najde Kirsten opilou, jak leží na gauči. Seth využívá svůj komiksový klub na to, aby mohl špehovat Summer se Zachem. Summer se tak dozví, že Zach s komiksem neskončil, pohádají se a odchází. Summer najde ty šrámy, co má Marissa. Summer jde za Rit, aby jí vynadala, ale Summer nakonec přemluví, a začne s Rit spolupracovat. Julie dostane od caleba žádost o rozvod. Zach a Seth jsou na večírku pro komiks, kde se kvůli Summer poperou a ona se rozhodne, že nechce ani jednoho z nich. Kirsten se opije a domů řídí auto, kde ji na silnici srazí kamion a je odvezena do nemocnice.

23.díl

Kirsten má naštěstí jen pár zranění. Škola chystá další školský ples. Summer se nemůže rozhodnout, s kým má jít na ples. Jestli se Sethem, nebo se Zachem. Julie zjistí, že v předmanželské smlouvě stojí, že když budou spolu 1 rok manželství, dostane 3 miliony dolarů a když méně než 1 rok, nedostane nic. Proto tam Caleb spěchá s tím rozvodem. Seth a Zach se usmiřují a Summer jim řekne, že s jedním z nich na ples půjde a že je to na nich, kdo to bude. Sandy má o Kirsten velké obavy a chce po ní, aby šla na léčení. Marissa se od té noci chová divně a Ryan si myslí, že s Treyem chodí. Rit pozve na schůzku ohledně grafického románu jen jednoho chlapce. Seth a Zach si tak hodí korunu, kdo půjde na schůzku a kdo se Summer na ples. Ryan se snaží zjistit, co se stalo mezi Marissou a Treyem, když byl v Miami. Seth nakonec vyhraje schůzku a na Zacha padne ples se Summer. Julie navrhne Calebovi, že by spolu mohli strávit poslední večer a do pití mu nasype prášky. Nakonec si to rozmyslí a nedá mu to pití. Ryan mluví s Treyem a ten mu řekne, že té noci se Marissa po Treyovi vrhla. Zach se Sethem cítí, že to není podle toho, jak by chtěli a rozhodnou se vyměnit. Zach odjíždí na schůzku a Seth zase za Summer na ples, kde se usmiřují. Summer je korunována královnou plesu. Caleb ten večer dostane infarkt, spadne do bazénu a umírá.

24.díl

Seth najde u Sandyho ve stole leták ohledně jedné léčebny. Sandy tam Kirsten domlouvá pobyt a domluví se s doktorem, aby jí tam Kirsten pomohl dostat. Chystá se Calebův pohřeb, na který přijede i Jimmy a dostaví se i Hailey. Kirsten se na pohřební hostině opije a způsobí scénu. Čtyřka se rozhodne zajít do Baith Shopu, kde potkají Treye. Julie a Jimmy se stále sbližují a znovu to mezi nimi začíná jiskřit.  Marissa se rozhodne říct Summer o té noci s Treyem. Rodina Cohenů chce pomoct Kirsten a moc jí prosí, aby se šla léčit. Ta nejprve zuří, ale nakonec se rozhodne přece jenom do tý léčebny jít. Jimmy s Julie se spolu rozhodnou žít. Treye se chystá potají utéct z Newportu a Jess se rozhodne jet s ním do Las Vegas.  Summer prozradí Sethovi, co jí řekla Marissa a ten neváhá a řekne to Ryanovi. Ten se to rozhodne řešit po svém a jede ihned za Treyem, aby si to s ním vyřídil. Porvnou se a Marissa dostane strach, že by Trey mohl Ryanovi ublížit a střelí Treye do zad, aby tak zachránila Ryana. V tu dobu tam přijíždí i Seth se Summer. Díl končí tak, jak Trey padá k zemi.